From the Sci-Fi Wire:
I see adapting or doing a different take on material like marrying a widow,” [Guillermo] del Toro said about the first [Hellboy] film. “You have to respect the late husband’s memory, but at some point you get in bed, and you have to do what you have to do…”
…lie back and think of England?